Sasalušajā Ledus zemē katra pingvīna dzīvi nosaka stingras normas un tradīcijas. Bet jaunā pingvīnu meitene Telma atsakās pielāgoties. Viņa nav gatava "Lielajam lēcienam", rituālam, kas iezīmē pārtapšanu par "ideālu pingvīnu". Tuvojoties viņas piektajai dzimšanas dienai, Telma saņem sirsnīgu vēstuli no draugiem Zaļajā zemē, kas liek viņai doties iepriekš neplānotā piedzīvojumā. Viņai līdzās būs viņas uzticīgie pavadoņi – lidojošais kaķis Vilhelms un pele Sofija. Svētki būs, un milzu gliemežu kruīza kuģis viņus aizvedīs atpakaļ tur, kur ledus gaida – mājās!